نقلاً عن
نادي المال والاعمال - دبي : 

تظهر عطور «إيديل» Idylle بالتالي ولكن يأخذ كلّ منها شكلاً مختلفاً. في إطار لعبة تحوّل جريئة، تقدّم «غيرلان» Guerlain حواراً مذهلاً، نطاقاً عطرياً حصرياً، درجات رقيقة ومتناغمة وثنائياً مذهلاً: «إيديل دويت» Idylle Duet.

وقد استُوحيت هذه التركيبة التي ابتكرها «تييري واسر» Thierry Wasser من ألحان Les nuits d'été (ليالي الصيف) التي هي عبارة عن سلسلة شهيرة من 6 نغمات كتبها «هكتور برليوز» Hector Berlioz، استناداً إلى قصائد من تأليف «تيوفيل غوتييه» Théophile Gautier. وقد شكّلت إحدى هذه القصائد بعنوان Le spectre de la rose (شبح الوردة) مصدر الوحي الأوّل له ونقطة الإنطلاق الأساسية لهذا العطر الجديد: إنّها قصّة وردة تثير ذكريات لقاء عظيم يخلّف وراءه مشاعر جيّاشة- حبّ هائم وعشق.